Opéra chinois à gogo ! mais pas pour les gogos…

Posté par beijing le 2 février 2008

     Pour les amateurs ou les néophytes, le Changan Theater présente tous les mois les grandes figures du répertoire de l’opéra de Pékin. Pour les non-sinisants un spectacle par mois est à l’affiche avec des sous-titres en anglais.

     Le dernier en date, qui repasse le 7 février prochain lors du nouvel an chinois, s’intitule « Long feng cheng xiang »,  «龙风呈祥 » , « Le mariage du Dragon et de la Princesse ». Une anecdote historique qui se déroule à l’époque des Trois Royaumes si prisée des Chinois et de leurs voisins pour les prouesses et les qualités morales de leurs héros : trois grands rois, Cao Cao, Sun Quan et Liu Bei, s’affrontent pour le pouvoir. Pour mettre fin à cette situation belliqueuse un mariage arrangé est décidé entre Liu Bei et la sœur de Sun Quan sans que ce dernier soit consulté. Il fera tout pour s’opposer farouchement à cette union mais en vain car la princesse n’est pas restée indifférente aux charmes et à la renommée sans faille du jeune Liu Bei. Après une longue exposition qui présente les personnages dans un protocole peu compréhensible pour les non-initiés, surviennent les affrontements et les combats des armées en campagne sur les rives du Chang Jiang.

    Le contraste saisissant entre les tractations de palais aux scènes figées et la fougue des combats singuliers nous font découvrir toute la richesse de cet art du chant aussi bien que de l’expression corporelle. Une esthétique très codifiée laisse parfois le spectateur désorienté mais les réactions de la salle à telle ou telle prouesse technique ou vocale ne manque jamais d’attrait. Seul bémol : on peut regretter  l’utilisation d’un micro sur le devant de la scène qui ôte au chant de sa nuance et de sa beauté.  A suivre. Dong.   Changan Theater, 7 jianguomen nei dajie, 长安大戏院 建国门内大街7

Tel : 65101309 / 65101310      

Publié dans MUSIQUE, THEATRE | Pas de Commentaire »

CHAT ALORS!

Posté par beijing le 13 janvier 2008

Du 17 au 29 janvier 2008

Broadway met à l’affiche la comédie musicale CATS de Andrew Lloyd Webber au Beijing Exhibition Theater ( que vous trouverez aussi sous le nom de Beijing Exhibition Center sur Xizhimenwai Dajie : 北京展览馆西城区西直门外大街135)

Cette comédie musicale, mondialement célèbre, fut créée en 1981 par le compositeur britannique Andrew Lloyd Webber d’après un livre de poésie pour enfants du grand poète T.S. Elliot, Old Possum’s Book of Practical Cats, recueil de curieux et fantasques poèmes sur la psychologie et la sociologie des félins. Un spectacle pour jeune public qui devrait plaire à toute la famille…

(voir http://www.piao.com.cn; des extraits sur http://fr.youtube.com )

Publié dans MUSIQUE | Pas de Commentaire »

 

High-TecK™ |
jean's blog |
Agrocarburants, un réel inv... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Salles la Source - le lien -
| découvrir la nouvelle
| des sujets et des opinions